Shipyard - December photo series Back

Click on a picture to enlarge it in a new window.
         
Click on the picture to enlarge   Click on the picture to enlarge   Click on the picture to enlarge
135 kB   90 kB   118 kB
         
Instructor woodcraft Dennis Kramer and his help are sawing the upper, or wing, transom, out of a large log of wood.
         
Click on the picture to enlarge   Click on the picture to enlarge   Click on the picture to enlarge
100 kB   144 kB   104 kB

transom / transummer
Not really summer here on Shipyard ‘De Delft’! Temperatures are below zero (C°), but the work continues: business as usual! Inside the workshops a ship has to be build. And because of the hard work and high spirit, our workers, among which many a volunteer, are not really bothered by the cold.

Jaap Luiting shows the stern frameThere is a lot of work to be done on some new parts of the ship: the transoms, also known as transummers. A transom is part of the stern, the back of the ship. In a way the transoms could be referred to as the horizontal frames of the aft ship. The 1:5 scale model of the stern-frame of ‘De Delft’ (Photo) gives a good view of the transoms.
There are four transoms in total. Transom mumber one is the uppermost or “wing” transom and is almost finished. Soon after this one, the other transoms will be made.


Of cause, transoms and frames are not made as a gamble. René Reule, Head Instructor woodcraft, developed a generic, aluminium mould specialized for constructing all frames and transoms. This mould is flexible and is based on the lines which are set out on the frames floor.

Note: Nowdays 'transom' is also a commonly used term for the protruding section of the stern above the water line, which carries the ship's name.


photography: Pieter Niessink
TOP
Stichting Historisch Schip 'De Delft'